Una escritora que cuenta historias de mujeres latinas

Alicia Monsalve

Josefina Lopez is celebrating 20 years of Real Women Have CurvesLas obras de Josefina López hablan de la experiencia latina y exploran el valor y el poder de las mujeres.

Lopez nació en San Luis Potosí, Mexico (1969), y emirg®ó a los Estados Unidos con su familia a la edad de 5 años para vivir en El Paso, Texas. Se graduó en Los Angeles County High School for the Arts y luego obtuvo un a licenciatura en Cine y Dramaturgia en el Columbia College de Chicago y una maestría en escritura de guiones en la Escuela de Teatro, Cine y TV de UCLA.

Ella es la autora de Real Women Have Curves, la película que lanzó la carrera de América Ferrera, basada en la pieza teatral del mismo nombre. La historia celebra su 20 aniversario y la escritora lo celebra con una edición especial de sus obras dramáticas en dos tomos, “Real Women Have Curves y otras obras” y “Detained in the desert y otras obras”.

En esta entrevista la escritora México-americana que comenzó a escribir a los 11 años nos cuenta acerca de su experiencia como una de las pocas voces femeninas en la dramaturgia latina.

Cómo escritora de obras de teatro, ¿por qué es importante que sus obras se publiquen?

Como solamente un número reducido de personas puede ver las obras porque se realizan en el teatro en vivo, quise que más gente disfrutara mis historias. He escrito más de 15 obras y guiones para cine y quiero que la gente sepa que he escrito muchas obras además de “Real Women Have Curves”.  También me gustaría que mis otras obras se enseñaran en las high schools y las universidades, así que quise que fueran accesibles para los académicos.

Escribo obras desde los once años de edad, así que estos dos tomos contienen las más poderosas y exitosas. Todas se tratan de la experiencia latina o exploran el valor y el poder de las mujeres. Estoy muy orgullosa de mi obra y espero que, sobre todos las mujeres por todo Estados Unidos, descubran mi obra y que les llegue. Recuerdo lo inspirada que me sentía cuando leí a Luis Valdez a los 17 años y sentí que su obra me hablaba directamente.

¿Cuál es tu obra preferida?
Mis obras son como mis hijos y amo a todas por igual. Aunque “Real Women Have Curves” es mi obra más exitosa hasta la fecha, todas mis obras son un aspecto de mí y de mi evolución al convertirme en mujer y ser humano consciente. Me gustan todas, hasta las que tienen fallas, porque me capturan en lo más vulnerable de mi persona.America Ferrara and Lupe Ontiveros in "Real Women Have Curves"

¿Es cierto que estás trabajando en la versión musical de Real Women Have Curves para Broadway?
Sí. Tengo el libreto casi listo y ahora el compositor está trabajando en la música. Un productor de Broadway está trabajando con nosotros para que el libreto y la música estén preparados para que posibles inversionistas los vean. Esa nueva versión de “Real Women Have Curves” se desarrolla en la actualidad y tratará el Dream Act. Tengo una maravillosa oportunidad en este momento con esta obra de abordar muchas de las injusticias respecto a la inmigración.

¿En qué estás trabajando ahora?
Siempre estoy trabajando en tantos proyectos a la vez porque a veces la cosas tardan demasiado en lograrse. Mi enfoque principal está en escribir obras y ficción en este momento.
Estoy trabajando en mi próxima novela “The Ave Maria Bed and Breakfast” y en algunas obras de teatro que presentaré en mi nuevo teatro CASA 0101. Una obra se llama “Remembering Boyle Heights”, la cual celebrará la comunidad multicultural de Boyle Heights en la década de 1940, y otra es “A Cat Named Mercy”, la cual aborda la situación absurda del seguro médico en Estados Unidos.